Los escritores María Baranda, de México; Carlos Pellicer López, de México, y Pedro Villar, de España, en su carácter de integrantes del Jurado Calificador del Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños 2008, de acuerdo con la convocatoria respectiva y luego de revisar cuidadosamente todas y cada una de las 270 postulaciones recibidas al certamen, provenientes de numerosos países, determinó que el ganador del premio único e indivisible sea el trabajo marcado con el número 264, presentado bajo el seudónimo de Anaclara y titulado Los espejos de Anaclara.
   El Jurado destaca el libro seleccionado tanto por su reflexión y hondura como por la manera en que se aproxima al misterio poético con un lenguaje preciso y adecuado para el lector destinatario.
   La ganadora resultó ser Mercedes Calvo, residente en Montevideo, Uruguay, cuya plica de identificación indica:

Nací en Salto, Uruguay, en noviembre de 1949. Lectora de poesía desde muy niña, maestra desde 1971, esas dos actividades marcaron  siempre mi vida.
En el trabajo docente di especial valoración al desarrollo del lenguaje poético, tanto redactando y llevando a cabo proyectos como realizando publicaciones de trabajos de los niños. Colaboré con artículos sobre esos temas en revistas de actualización docente.
Desde 1997 me desempeñé, además, en Educación de Adultos, y desde 1999 como Maestra Correctora del Dpto. de Publicaciones e Impresiones del Consejo de Educación Primaria. Amparada a los beneficios jubilatorios desde 2006, dispongo ahora de tiempo para incrementar la lectura e incursionar en lo que antes realicé, esporádicamente, sólo para mis pequeños alumnos: la escritura de poesía para niños.

El premio consiste en doscientos mil pesos mexicanos y fue entregado en la Ciudad de México. Los espejos de Anaclara fue publicado por el Fondo de Cultura Económica.

El Premio 2007: Rutinero, de Níger Madrigal

El Jurado internacional, convocado conjuntamente con el Fondo de Cultura Económica (FCE), que editará el libro ganador, estuvo integrado por el escritor argentino Mempo Giardinelli, el escritor y especialista brasileño en libros infantiles, Luiz Raul Machado y la poeta y traductora mexicana María Baranda.
El Premio fue entregado a Madrigal en una ceremonia en el Centro Cultural Bella Época de la Ciudad de México con la presencia de Bernardo Quintana, presidente del Patronato de la FLM, Miguel Limón, presidente de la misma y Consuelo Sáizar, Directora General del Fondo de Cultura Económica.
En esta cuarta convocatoria, se recibieron 191 trabajos de diversos países de Hispanoamérica.

Níger Madrigal (Cárdenas, Tabasco, 1962). Es autor de La blancura imantada (ICT Ediciones, 2000; Instituto Quintanarroense de la Cultura, 2001), Cuentasueños (o las cuatro pasiones de Xicarú), (Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Tabasco, 1997),  Artificios de la memoria (FETA, 1994),Tiempo de otros (Casa de la Cultura de Calkiní, Campeche, 1993), y Amontonamientos (ICT Ediciones/Gobierno del Estado de Tabasco, 1991). Premio Nacional de Poesía Ramón Suárez Caamal 1992, entre otros. Es director fundador de la revista Parva. Su obra aparece en diversas antologías.

María Baranda (Ciudad de México, 1962). En dos ocasiones fue becaria del Fonca en la categoría Jóvenes Creadores de poesía y del Fonca/Rockefeller/Bancomer en 1997. Su poesía ha sido traducida al francés, inglés y lituano. Ha ganado diversos premios, entre ellos, el Premio Nacional de Poesía Efraín Huerta 1995 por el libro Los memoriosos, el Premio Iberoamericano de Poesía Villa de Madrid 1998 por Moradas imposibles, el Premio Castillo de la Lectura 2001 por Tulia y la tecla mágica, el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes 2002 por Dylan y las ballenas, el Premio FILIJ de Cuento para Niños 2004 por Un lugar en el mundo, el Premio Barco de Vapor 2003 por Silena y la caja de secretos. Otros títulos relevantes de su poesía son El jardín de los encantamientos (1989), Fábula de los perdidos (1990),  Ficción de cielo (1995),  Nadie, los ojos (1999) y  Causas y azares (2000), en colaboración con la pintora Magali Lara.

Mempo Giardinelli (Resistencia, Argentina, 1947). Su obra se ha traducido a veinte idiomas, ha recibido numerosos galardones literarios en todo el mundo, entre ellos se encuentra el Premio Internacional Rómulo Gallegos en 1993 por su novela Santo oficio de la memoria (1991), el Premio Nacional de Novela 1983 por Luna caliente, el Premio Grandes Viajeros 2000 por Final de novela en Patagonia. Ha colaborado en numerosos diarios y revistas de Argentina, España, Chile y otros países. En 1986 fundó la revista literaria Puro Cuento y, en 1996, creó una fundación dedicada al fomento de la lectura, la cual cuenta con diversos programas culturales y educativos. También ha sido jurado de importantes premios literarios internacionales e invitado especial en las ferias internacionales del libro de Bogotá, Caracas, Frankfurt, Guadalajara, La Habana, Madrid, Milán, Santiago. Su obra comprende narrativa y ensayo, algunas de sus obras más reconocidas son La revolución en bicicleta (1980), Luna caliente (1983), El género negro (1984) y Antología personal (1992).

Luiz Raul Machado (Río de Janeiro, Brasil, 1946). Es especialista en literatura infantil brasileña. Ha publicado diversos libros sobre la lectura como A criança e o livro, en colaboración con Laura Sandroni. En 1994 participó en la Feria del Libro de Frankfurt y se ha desempeñado como jurado de diversos premios, tal es el caso del Premio João de Barro de literatura juvenil. Ha sido colaborador de la Fundación Nacional del Libro Infantil y Juvenil, en la sección brasileña de IBBY (International Board on Books for Young People) y de la Biblioteca Internacional de la Juventud de Munich. Desde hace más de 30 años imparte cursos de literatura juvenil e infantil. Algunos de sus libros más destacados son João Teimoso (1974), Fulustreca (1994), Chifre em cabeça de cavalo (1995), Maria Dengosa (1999), O Galo pererê (1998).

El Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños 2006 fue otorgado al poeta y ensayista mexicano Luigi Amara. El Jurado estuvo integrado por Brenda Bellorín, Fabio Morábito y María Eugenia Negrín.
De acuerdo con el acta del Jurado, la decisión se tomó “tanto por el ingenio y logros lingüísticos como por el tono sostenido a lo largo del libro, el instinto natural hacia la fabulación y un sentido del humor apropiado al destinatario”.
El premio fue entregado el 11 de noviembre de 2006, por el Patronato de la Fundación para las Letras Mexicanas.

Luigi Amara (México, 1971). Es poeta y ensayista. Ha publicado los libros de poemas: El decir de la mancha (1994), El cazador de grietas (1998), Pasmo (2003) y Envés (2003). Asimismo, figura en diversas antologías de poesía, entre las que destacan Generación 2000: literatura mexicana hacia el tercer milenio (2000), El manantial latente (2003), Guendai Mekishiko Shi Shuu, Antología mexicana de nuestros días (Japón, 2004); El decir y el vértigo. Panorama de la poesía hispanoamericana reciente (México, 2005). También ha publicado el libro de ensayos El peatón inmóvil (2003). Ha recibido diversos premios literarios, entre ellos el Premio Nacional de Poesía Joven Elías Nandino en 1998. Ha merecido las becas del INBA y del Fonca en la rama de poesía. Actualmente es miembro del Sistema Nacional de Creadores. Las aventuras de Max y su ojo submarino es su primer libro de poesía destinado a los niños.

Brenda Bellorín. Nació en Caracas, Venezuela. Investigadora y crítica literaria de literatura infantil. Es licenciada en Letras por la Universidad Central de Venezuela, ha publicado diversos artículos sobre cultura escrita. Realizó un Master in Liberal Studies en la New School of Social Research en Nueva York con la Beca Fullbright y actualmente es Gerente de Información, Documentación y Estudios en el Banco del Libro. Asimismo, ha participado como jurado en diversos premios como A la Orilla del Viento convocado por el Fondo de Cultura Económica y coordina, conjuntamente con Teresa Colomer, Ma. Cecilia Silva-Díaz (UAB) y María Beatriz Medina (Banco del Libro), el Máster en Libros y Literatura para Niños organizado entre la Universidad Autónoma de Barcelona, el Banco del Libro de Venezuela y la Fundación Germán Sánchez Ruipérez (España).

Fabio Morábito. Nació en Alejandría, Egipto, de padres italianos, en 1955. Pasó su niñez en Milán. Desde que cumplió 15 años ha vivido en la Ciudad de México, donde ha escrito —en español— tres libros de poesía, Lotes baldíos (el cual ganó el premio Carlos Pellicer en 1995), De lunes todo el año (ganador del Premio Nacional de Poesía Aguascalientes en 1991) y Alguien de lava (Era, 2002); también ha escrito un libro de prosa, Caja de herramientas (Fondo de Cultura Económica, 1989); tres libros cuentos: La lenta furia, La vida ordenada y Grieta de fatiga; y tres libros de ensayos: El viaje y la enfermedad, Los pastores sin ovejas y También Berlín se olvida. Asimismo, ha escrito un libro para niños, Cuando las panteras no eran negras, y ha traducido de su lengua nativa —italiano— diversos cuentos, poemas, ensayos y libros para niños.

María Eugenia Negrín. Nació en la Ciudad de México. Es licenciada, maestra y doctora en Letras por la Universidad Nacional Autónoma de México. Presentó una tesis de licenciatura sobre la política oficial de la lectura y el tema para su tesis de doctorado se basó en la imagen del niño en la narrativa mexicana del siglo XIX. Entre sus publicaciones se encuentra Lírica infantil.Fue jurado en el concurso de la UNAM, La Décima Muerte. Es experta en literatura mexicana del siglo XIX y estudiosa de autores como Federico Gamboa y Justo Sierra, quienes presentan en sus obras figuras infantiles de valor literario.